“Salta dará un paso trascendental en la modernización de su sistema de justicia”, apuntaron desde el Poder Judicial de esta capital. El lunes que viene comenzará el primer juicio por jurado popular en la capital salteña, el proceso estará bajo la dirección del juez técnico Guillermo Pereyra, representa la participación ciudadana en la administración de justicia penal. El caso del homicidio agravado de la joven Dalma Salomé Bataches es el que se juzgará bajo el nuevo sistema.
Para el lunes que viene, según informaron desde el Poder Judicial, se pondrá en marcha la selección de los jurados, garantía de imparcialidad. La jornada inaugural comenzará con la audiencia de selección, donde se definirán los 12 miembros titulares y cuatro suplentes, que integrarán el tribunal popular.
- Composición: El grupo final surgirá de una lista de 70 potenciales jurados (35 varones y 35 mujeres) preseleccionados por sorteo.
- Privacidad: En cumplimiento estricto de la normativa vigente y los estándares internacionales, esta etapa será totalmente cerrada al público y a la prensa para proteger la identidad y la integridad de los ciudadanos participantes.
- Procedimiento: Representantes de la Fiscalía y la Defensa realizarán las entrevistas y recusaciones pertinentes hasta conformar el cuerpo definitivo. Los ciudadanos seleccionados permanecerán aislados durante el desarrollo del proceso.
Una vez finalizada esta audiencia de selección comenzará el juicio. La audiencia será transmitida en su fase inicial por el canal en Youtube del Poder Judicial de Salta.

La causa a juzgar
Víctor Manuel Márquez, de Misiones, será el primer imputado juzgado bajo el sistema de juicios por jurado en Salta. El joven de 21 años está acusado de haber golpeado y asfixiado a Bataches en una zona oscura y marginal, al parecer procurando que la mujer no recibiera ningún tipo de auxilio.
Ambos, víctima y victimario, se encontraban en situación de calle. Según la fiscalía, el imputado presentaba un consumo problemático de sustancias. Actualmente permanece alojado en la Alcaidía General, bajo la imputación de delitos que, de ser probados ante el jurado, podrían derivar en una condena de prisión perpetua.
Taller para periodistas
Periodistas participaron del taller “Juicio por jurado y prensa”. La actividad se desarrolló el jueves por la mañana, en la sala donde desde el lunes se realizará el primer juicio por jurado en Salta.
El Director Académico de la Escuela de la Magistratura Fabián Vittar fue el responsable de abrir el encuentro y resaltar la trascendencia del cambio a implementar en el juzgamiento de los casos con jurados populares.
Posteriormente el Juez del Tribunal de Impugnación Eduardo Barrionuevo brindó precisiones sobre el sistema instaurado en Salta por ley 8478.

Marco Fernández Leyes del Área de Prensa del Departamento de Ceremonial, Prensa y Relaciones Institucionales del Superior Tribunal de Justicia del Chaco contó sobre el trabajo llevado adelante en los juicios por jurado desde 2019 explayándose particularmente sobre el protocolo implementado en la causa 22632-1 “Sena, César Mario Alejandro y otros s/femicidio”.
En el cierre Fernando Leoni de la Oficina Judicial de Juicio por Jurado de Salta brindó detalles sobre el funcionamiento del sistema y por último el Director de Prensa y Comunicaciones del Poder Judicial de Salta, Marcelo Baez, presentó el “Protocolo de Cobertura Periodística para Juicio por Jurado” y el formulario de acreditación para el primer juicio por jurado.
A tener en cuenta
El juicio por jurado es un sistema de juzgamiento penal en el que un grupo de ciudadanos decide sobre la culpabilidad o no culpabilidad del imputado. En Salta fue establecido por la Ley 8478, reglamentado por la Acordada 14321 de la Corte de Justicia, rigiendo la misma desde enero del 2025.
Salta adopta este sistema porque cumple con el mandato del art. 24 de la Constitución Nacional, fortalece la participación ciudadana en la justicia penal y aumenta la transparencia del sistema. Los delitos que se juzgarán por jurado son los previstos por el art 80 del C.P, esto es, los Homicidios calificados, como ser el homicidio agravado por el vínculo, el cometido para realizar otro delito, el realizado con alevosía, por dinero o promesa de recompensa económica entre otros.
Serán parte del jurado popular ciudadanos mayores de edad, que sepan leer y escribir, sin antecedentes penales y que no estén comprendidos en causales de incompatibilidad previstas en la ley (no sean abogados, miembros de fuerzas de seguridad, ministros de culto, etc) la ley pretende que no sean jurados quienes podrían imponerse en la deliberación desde una posición de autoridad.

El sistema de selección es mediante un sorteo público a partir del padrón electoral que se genera un padrón de posibles jurados. Cuando se va a realizar un juicio en particular, de ese padrón se sortean 70 ciudadanos. Luego se realiza una audiencia de selección donde las partes en base a las respuestas que dan los posibles jurados van recusando aquellos que no les brindan garantías de imparcialidad.
Los ciudadanos seleccionados para integrar el jurado popular perciben una compensación económica fijada en IUS judicial, actualmente son $ 64.932 por cada día de intervención.
Si se encuentra en relación de dependencia, su empleador no podrá evitar su participación, sancionarlo, descontar monto alguno de su sueldo ni despedirlo por su inasistencia durante el tiempo que dure el proceso judicial. En tal supuesto, el empleador recibirá la compensación económica correspondiente. Cualquiera sea su situación laboral, además, se le reconocerán y abonarán los gastos de transporte y refrigerios. Tienen la obligación de parcipar dado que es una carga pública, similar al deber de votar.
Es de suma importancia tanto para ciudadanos que sean parte del juicio como para medios de prensa que está prohibido filmar, fotografiar o difundir cualquier dato identificatorio del jurado durante selección y debate. La deliberación es secreta y reservada. Los jurados no pueden ser preguntados respecto de que ocurrió en la deliberación o el porqué de su decisión. La ley les prohíbe referirse a esos aspectos.