La Corte de Justicia de Salta adoptó una serie de medidas orientadas a fortalecer el funcionamiento del sistema judicial provincial, especialmente en la aplicación del nuevo esquema procesal penal oral, adversarial y concentrado que comenzó a implementarse con la entrada en vigencia de la Ley 8520.
Mediante la Acordada 14696, el máximo tribunal provincial dispuso reforzar la disponibilidad de magistrados para garantizar el cumplimiento de los plazos vinculados a personas privadas de la libertad y asegurar la realización de audiencias en tiempo y forma.

Refuerzo de jueces para audiencias con detenidos
La Corte señaló que el nuevo sistema establece que las decisiones judiciales deben adoptarse, como regla, en audiencia pública y con participación directa de las partes, bajo principios de inmediación, contradicción y publicidad.
En ese contexto, destacó la importancia de las audiencias relacionadas con personas detenidas, debido a que involucran garantías constitucionales vinculadas con la libertad individual.
La normativa establece plazos estrictos: el control de legalidad de una detención debe realizarse dentro de las 24 horas, mientras que la audiencia de formalización de la acusación debe concretarse dentro de las 72 horas.
Ante esta exigencia, la Corte resolvió que un Juez de Juicio participe junto al Juez de Ejecución y Detenidos que se encuentre de turno en las audiencias de control de legalidad que se realicen durante días inhábiles.
El tribunal aclaró que esta intervención tendrá carácter de apoyo funcional y no modificará el sistema de turnos vigente para los jueces de Ejecución y Detenidos.

Cambios para audiencias durante feriados
La Acordada también introdujo modificaciones en el régimen de turnos de los Jueces de Garantías.
A partir de ahora, el juez afectado al turno estará exceptuado de participar en otras audiencias, salvo aquellas correspondientes a la formalización de la acusación cuyo vencimiento opere en un día inhábil.
Además, cuando la cantidad de audiencias lo requiera, podrán intervenir otros jueces de Garantías o Jueces de Juicio como refuerzo para garantizar que se cumplan los plazos establecidos.
La Presidencia de la Corte quedó facultada para adoptar las medidas complementarias necesarias y se instruyó a la Dirección de Tecnología e Innovación y a la Oficina Judicial para implementar los mecanismos correspondientes.

Lenguaje claro y accesible: la Corte declaró de interés una convención nacional
Por medio de la Acordada 14697, la Corte de Justicia de Salta declaró de interés judicial la III Convención de la Red Panhispánica de Lenguaje Claro y Accesible, organizada por la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires.
El encuentro se realizará los días 1 y 2 de octubre en la ciudad de La Plata y fue considerado de relevancia institucional por abordar herramientas destinadas a mejorar la comunicación del Poder Judicial con la ciudadanía.
Convenio de cooperación con el Ministerio de Justicia de la Nación
En tanto, mediante la Acordada 14698, el máximo tribunal provincial aprobó un Convenio Marco de Colaboración firmado entre el Ministerio de Justicia de la Nación y el Poder Judicial de Salta.
El acuerdo busca establecer un marco de cooperación para desarrollar actividades conjuntas, capacitaciones, proyectos académicos, intercambio de información y estudios vinculados al fortalecimiento institucional.
La Corte destacó que el convenio preserva la autonomía del Poder Judicial provincial y que, por sí mismo, no implica erogaciones presupuestarias.
Además, encomendó a la Secretaría de Superintendencia avanzar con la conformación de la Unidad de Coordinación prevista en el acuerdo.
Las tres acordadas fueron firmadas por la presidenta de la Corte de Justicia de Salta, Teresa Ovejero Cornejo, junto a las juezas y jueces del máximo tribunal provincial.

Los principales cambios dispuestos por la Corte de Justicia de Salta
1. Más jueces para las audiencias con personas detenidas
Antes, las audiencias de control de legalidad de las detenciones quedaban principalmente bajo la órbita de los Jueces de Ejecución y Detenidos de turno.
Ahora, la Corte dispuso que:
- Un Juez de Juicio podrá participar junto al Juez de Ejecución y Detenidos de turno en las audiencias de control de legalidad que se realicen durante días inhábiles (feriados, fines de semana u otros días sin actividad judicial).
- La medida busca evitar demoras y garantizar que se cumpla el plazo máximo de 24 horas para revisar la legalidad de una detención.
2. No se modifica el sistema de turnos de Ejecución y Detenidos
La Corte aclaró que la participación de los Jueces de Juicio:
- No reemplaza al juez de turno.
- No cambia la organización establecida para los Jueces de Ejecución y Detenidos.
- Funciona únicamente como refuerzo operativo.

3. Cambios en las audiencias de formalización de acusación
La modificación más relevante en el régimen de Garantías es que:
- El Juez de Garantías que esté de turno deberá intervenir en las audiencias de formalización de acusación cuando el plazo de 72 horas venza en un día inhábil.
Es decir, si una persona detenida debe ser acusada formalmente durante un feriado o fin de semana, el juez de turno deberá realizar esa audiencia.
4. Posibilidad de sumar más jueces cuando haya muchas audiencias
Cuando exista una acumulación de audiencias de formalización, la Corte podrá disponer:
- La participación de otros Jueces de Garantías.
- La colaboración de Jueces de Juicio.
El objetivo es evitar vencimientos de plazos y garantizar que todas las audiencias se realicen a tiempo.
5. Nuevo esquema por la entrada en vigencia de la Ley 8520
La razón del cambio es la implementación del sistema oral, adversarial y concentrado, donde:
- Las decisiones deben tomarse en audiencia.
- Las partes deben estar presentes.
- Se exige mayor rapidez judicial.
- Se priorizan los casos con personas privadas de libertad.